Publications
JOURNALS
(2025) A clinical narrative corpus on nut allergy: annotation schema, guidelines and use case, Scientific Data 12(1), p. 173, doi:10.1038/s41597-025-04503-0
(2025) Eleuteria App: designing an interactive system to support individuals with mild intellectual disabilities, Universal Access in the Information Society, doi:10.1007/s10209-025-01247-x
(2025) Bridging Gaps in Design Thinking: Inclusive Guidelines for Intellectual Disabilities, International Journal of Human–Computer Interaction, p. 1-20, doi:10.1080/10447318.2025.2527848
(2025) Disability-inclusive emergency mobile app requirements, Universal Access in the Information Society, doi:10.1007/s10209-025-01235-1
(2025) ClinText-SP and RigoBERTa Clinical: a new set of open resources for Spanish Clinical NLP, url
(2025) Self-guided interpretation of images for blind users based on multi-layered interaction, Universal Access in the Information Society, url, doi:10.1007/s10209-025-01256-w
(2025) Roadmap to inclusive Artificial Intelligence for persons with intellectual disability, Journal of Accessibility and Design for All (JACCES) 15(2), p. 74-96, doi:https://doi.org/10.17411/jacces.v15i2.625
(2025) Service-learning for accessibility: understanding WCAG errors and successes in Spanish city council websites, Universal Access in the Information Society, doi:10.1007/s10209-025-01252-0
CONFERENCES
(2025) Nuevas exigencias de la adaptación a la Lectura Fácil en entornos digitales., Congreso Internacional de investigación en Lectura Fácil., url
(2025) Visual Accessibility in Chatbots of the Spanish Public Administration, HCI International 2025 Posters, p. 236-244, doi:10.1007/978-3-031-94156-6_25
(2025) Challenges in Accessing Generative AI for Users with Cognitive Disabilities: An Exploratory Case Study, Proceedings of the XXV International Conference on Human-Computer Interaction (INTERACCIÓN 2025), Valladolid, Spain: Asociación Interacción Persona-Ordenador (AIPO), pdf
(2025) HULAT-UC3M @ CLEARS2025 Subtask 1: Prompt-Based Simplification for Plain Language using Spanish Language Models, url
(2025) Evaluating Eleuteria App: deliver stage of an inclusive double diamond process, Proceedings of the XXV International Conference on Human-Computer Interaction (INTERACCIÓN 2025), pdf
(2025) Combining the user friendliness of SignWriting with the precision of linguistic parameters, Adjunct Proceedings of the 25th ACM International Conference on Intelligent Virtual Agents, p. 1-6, Association for Computing Machinery, url, doi:10.1145/3742886.3756740
(2025) The added value of combining evaluation methods for the accessibility analysis of city council chatbots and their websites, Proceedings of the XXV International Conference on Human-Computer Interaction (INTERACCIÓN 2025), pdf
(2025) HULAT-UC3M at TSAR 2025 Shared Task A Prompt-Based Approach using Lightweight Language Models for Readability-Controlled Text Simplification, Proceedings of the Fourth Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2025), p. 183-192, Stroudsburg, PA, USA: Association for Computational Linguistics, doi:10.18653/v1/2025.tsar-1.15
(2025) Integrating Linguistic Knowledge into Prompting Strategies for Spanish Text Simplification: Insights from the NIL-UCM participation, Proceedings of IberLEF 2025, September 2025, Zaragoza, Spain (in press)
(2026) LLM-Driven Accessible Interface: A Model-Based Approach, Workshop at INTERACT 2025 (20th IFIP TC13 International Conference on Human-Computer Interaction). Engineering Methods for HCI and UX in AI-Driven Systems (EMUXAI), Springer LNCS (ed.), p. 36-53, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil: IFIP-TC13 (in press), url, doi:10.1007/978-3-032-22937-3_4
JOURNAL
(2026) Cognitive Accessibility in Generative AI Interfaces: A Systematic Review, International Journal of Human–Computer Interaction 0(0), p. 1-17, Taylor & Francis, url, doi:10.1080/10447318.2026.2618562
(2026) Integrating accessibility, usability and UX in web project management: a systematic review, Universal Access in the Information Society 25(1), p. 28, doi:10.1007/s10209-025-01298-0
(2026) Deep learning for human activity recognition: A comprehensive review of architectures, performance, and challenges across five sensory datasets, Expert Systems with Applications 323, p. 132415, doi:10.1016/j.eswa.2026.132415
(2026) Benchmark of small language models for plain-language simplification in Spanish clinical texts, Scientific Reports, doi:10.1038/s41598-026-65740-w
CONFERENCES
(2026) Human Oversight-by-Design for Accessible Generative IUIs, AI CHAOS!@IUI ’26. Workshop on the Challenges for Human Oversight of AI Systems, with ACM Conference on Intelligent User Interfaces, Paphos, Cyprus : CEUR (in press), url
(2026) A Human-in/on-the-Loop Framework for Accessible Text Generation, LREC 2026: Language Resources and Evaluation Conference, Mallorca, Spain: ELRA, LREC Proceedings (in press), url
(2026) Automatic Text Simplification for French Medical Documents with LLMs: The Role of Target Audience and Genre, Joint Workshop on Readability and Text Simplification (READIxTSAR) @ LREC 2026, ELRA
(2026) Readability Measures in Automatic Text Simplification: Is Simplification Quality a Coherent Construct?, Joint Workshop on Readability and Text Simplification (READIxTSAR) @ LREC 2026, ELRA
(2026) Oversight Mechanisms for Cognitive Accessibility in LLM-Based Generative Interaction, XXVI edition of the International Human-Computer Congress (INTERACTION 2026), Albacete, Spain: (in press9
(2026) Project HumanAI: Towards Cognitively Accessible Generative AI Tools and Generative-AI-Driven UI and Content, XXVI edition of the International Human-Computer Congress (INTERACCIÓN 2026), Albacete, Spain: Editorial de UCLM
(2026) HULAT2 at MER-TRANS 2026: Governed Multi-Agent Simplification for Spanish Easy-to-Read Generation, IberLEF 2026 – Iberian Languages Evaluation Forum, co-located with SEPLN 2026. MER-TRANS 2026 Task, León, Spain: CEUR
(2026) Thinking Outside the [Chat]Box: Bridging Computer Science and Industrial Design for Cognitive-Inclusive Generative AI, 2nd International Conference on Human-AI Interaction and Experience Design (HAXD26), p. 118-125, Valencia, Spain: IEEE, url, doi:10.1109/HAXD70072.2026.11621022
(2026) Translating Easy-to-Read Standards into LLM-Based Cognitive Accessibility Strategies, Young Researchers Consortium, ICCHP 2026
(2026) Context Matters: Comparing What Works for Disabled Students at Spanish & UK Distance Learning Institutions, Computers Helping People with Special Needs, Klaus Miesenberger and Helen Petrie and Petr Peňáz (ed.), p. 99-107, Brno, Czech Republic: Springer Nature Switzerland
(2026) Accessible GenAI UI Generation with Post-render Verification, Computers Helping People with Special Needs, Klaus Miesenberger and Helen Petrie and Petr Peňáz (ed.), p. 394-401, Brno, Czech Republic: Springer Nature Switzerland
(2026) Translating Easy-to-Read Standards into Prompts: An Empirical Study of LLM-Based Text Simplification Strategies, Computers Helping People with Special Needs, Klaus Miesenberger and Helen Petrie and Petr Peňáz (ed.), p. 411-419, Brno, Czech Republic: Springer Nature Switzerland, url, doi:10.1007/978-3-032-31285-3_49
(2026) GenAI for Cognitive Accessibility: Plain Language, Computers Helping People with Special Needs, Klaus Miesenberger and Helen Petrie and Petr Peňáz (ed.), p. 369-376, Brno, Czech Republic: Springer Nature Switzerland, url, doi:10.1007/978-3-032-31285-3_44
(2026) Beyond the Blank Prompt: Co-Designing Accessible Generative AI Interfaces for People with Intellectual Disabilities, Computers Helping People with Special Needs, Klaus Miesenberger and Helen Petrie and Petr Peňáz (ed.), p. 377-384, Brno, Czech Republic: Springer Nature Switzerland, url, doi:10.1007/978-3-032-31285-3_45
(2026) PlainHealth: A Multimodal Service Suite for Cognitively Accessible Healthcare Communication, INTERNATIONAL CONFERENCE ON MULTIMODAL INTERACTION (ICMI Companion ’26), Napoli: ACM